*11월 26일*
-이사야 44장 22절-
내가 네 허물을 빽빽한 구름 같이, 네 죄를 안개 같이 없이하였으니
너는 내게로 돌아오라 내가 너를 구속하였음이니라..
-Isaiah 44: 22-
I have swept away your offenses like a cloud,
your sins like the morning mist.
Return to me, for I have redeemed you.”
………….
-시편 40장 2절-
나를 기가 막힐 웅덩이와 수렁에서 끌어올리시고
내 발을 반석 위에 두사 내 걸음을 견고하게 하셨도다
-Psalms40:2-
He lifted me out of the slimy pit,
Out of the mud and mire; he set mu feet on a rock
and gave me a firm place stand.
………………..
-에베소서 2장 8,9절-
너희는 그 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았으니
이것은 너희에게서 난 것이 아니요
하나님의 선물이라 행위에서 난 것이 아니니
이는 누구든지 자랑하지 못하게 함이라.
-Ephesians 2: 8,9-
For it is by grace you have been saved,
through faith and this not from yourselves,
it is the gift of God not be works,
so that no one can boast.
…………….
*백만 번의 감사*
미국은 모든 책의 판권을 국회 도서관에서 발부한다.
한 실업 인이 “백만 번의 감사”란 책의 판권을 신청했는데
국회도서관은 책으로서 가치가 없다며 거절했다..
이 책의 내용은 다른 말은 전혀 없고”하나님 감사합니다.”만
백마 번 되풀이해서 적은 것이었다.
하나님의 사랑과 은혜는 백만 번 감사해도 부족하다.
………아침 묵상 글 중에서……
……………
-갈라디아서 6장 14절-
그러나 내게는 우리 주 예수 그리스도의 십자가 외에
결코 자랑할 것이 없으니
그리스도로 말미암아 세상이 나를 대하여 십자가에 못 박히고
내가 또한 세상을 대하여 그러하니라
-Ephesians 6:14-
May I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ,
Trough which the world has been crucified to me,
and I to the world.
………..
*오스왈드 챔버스-
만일 당신이 우리의 죽을 육체 안에서 역사하시는 하나님의 능력
곧 예수님의 부활 생명을 알기 원한다면
당신은 하나님의 비극을 묵상해야 합니다.
“나를 앙망하라” 객관적인 근원 (십자가 및 부활 사건)에
마음을 쏟으면 주관적인 능력 (성령의 오심)이 임하게 될 것입니다.
오늘날 교회는 연약함으로 인해 비난 받고 있습니다.
그 비난은 정당합니다.
그러한 연약함의 단 한 가지 이유는, 영적 힘의 근원인 십자가를 향해
집중하지 않았기 때문입니다.
갈보리의 비극 및 구속의 의미를 깊게 생각하지 않았던 것입니다
………
-마가복음10장 51,52절-
예수께서 말씀하여 이르시되 네게 무엇을 하여 주기를 원하느냐
맹인이 이르되 선생님이여 보기를 원하나이다
예수께서 이르시되 갈 네 믿음이 너를 구원하였느니라 하시니
그가 곧 보게 되어 예수를 길에서 따르니라..
-Mark 10 :51,52-
“What do you want me to do for you”
Jesus asked him. The blind man said, “Rabbi, I want to see.”
“Go,” said Jesus, your faith has healed you “
Immediately he received his sight and
Followed Jesus along the road
………..
*하용조-
예수님의 기적은 인간의 의지와 결단을 요구합니다.
예수님은 십자가에서 피 흘려 돌아가셨습니다.
그 사건만으로 누구나 자연히 구원받는 것은 아닙니다.
구원을 받으려면 내 의지와 내 결단으로
“주님 나도 믿겠습니다”라고 말해야 합니다.
자기 의지 없이 병 낫기를 원하고, 자기 행동 없이
“하나님께서 알아서 해 주세요”라고 말하지 마십시오.
하나님은 우리의 의지와 결단과 행동을 사용하십니다.
…………………………….
-시편 138장 8절-
여호와께서 나를 위하여 보상해 주시리이다
여호와여 주의 인자하심이 영원하오니
주의 손을 지으신 것을 버리지 마옵소서…
-Psalms 138:8-
The Lord will fulfill his purpose for me; your love,
O Lord, endures forever do not abandon the works of your hands.
……..
*모든 일에 기도 *
주여, 때로 저는 근심에 빠집니다.
그러나 주님은 아무것도 염려하지 말고
모든 일에 기도하라고 말씀하십니다.
저의 처지와 저를 가장 괴롭히는 일들을 주께 고합니다.
그 무거운 짐을 제게서 옮기시며
주님의 눈으로 그것을 보게 하소서.
제게 관계된 것을 완전케 하실 거라는 주님의 말씀에 감사 드립니다.
주님을 전적으로 신뢰하고 확신하기 원합니다.
아멘…..
…평안을 위한 1분기도중에서……