카테고리 없음

***** 8월 16일 2014년 *****

주향연화Juli Shin 2014. 8. 16. 21:11

 

 

****** 8 16 2014 ******

---- 잠언 22 24,25-----

노를 품는 자와 사귀지 말며 울분한 자와 동행하지 말지니

그이 행위를 본반아 네 영혼을 올무에 빠뜨릴까 두려움이니라

---- Proverbs 22:24,25-----

Do not make friends with a hot-tempered man,

do not associate with one easily angered,

or you may learn his ways and get yourself ensnared.

………………….

-----갈라디아서 6 17-----

이 후로는 누구든지 나를 괴롭게 하지 말라

내가 내 몸에 예수의 흔적을 지니고 있노라

------ Galatians 6: 17-----

Finally, let no one cause me trouble,

for I ear on my body the marks of Jesus.

………………

----이사야 57 13-----

네가 부르짖을 때에 네가 모은 우상들에게 너를 구원하게 하라

그것들은 다 바람에 날려 가겠고 기운에 불려갈 것이로되

나를 의로하는 자는 땅을 차지 하겠고 나의 거룩한 산을 기업으로얻으리라

------ Isaiah 57: 13-----

When you cry out for help, let your collection of idols save you!

The wind will carry all of them off, a mere breath will blow them away.

But the man who makes me his refuge will inherit the land

and possess my holy mountain”

………………..

**** 종교는 죄악을 다스리는 빛 ****


세계적인 부흥사 빌리 그레이엄 목사의 일화이다.

어떤 사람이 목사를 만나 부패한 시대를 한참 개탄한 뒤

세상이 너무 험악해 종교까지 사라지게 될지 모르겠다고 했다.

그러자 그레이엄 목사는 세상이 험악하기 때문에

종교는 실종되지 않고 더욱 필요하다고 말했다.

물이 넘치면 배가 꼭 필요한 법이다.

………………[365일 말씀 묵상]중에서…..

………….

------ 열왕기하 6 6----

하나님의 사람이 이르되 어디 빠졌느냐 하매

그 곳을 보이는지라 엘리사가 나뭇가지를 베어 물에 던져

쇠도끼를 떠오르게 하고

----- 2King 6:6-----

The man of God asked, Where did it fall? When he showed him the place,

Elisha cut a stick and threw it there, and made the iron float.

…………………

****** 기적을 낳는 믿음찰스 스펄전 ****

몇 년 전에 어떤 분이 어려운 프로젝트를 맡았습니다.

시도하는 것조차 어리석어 보일 정도로 어려운 일이었습니다.

그러나 그분은 그일을 맡았고, 믿음에 의지했습니다.

하나님은 그 믿음을 아시고 뜻박의 조력자를 보내 주셨습니다.

또 어떤 분은심각한 재정적 어려움에 빠졌습니다.

그부은 믿음으로 하나님께 의뢰했고, 문제가 해결이 되었습니다..

무거운 쇠도끼가 물 위로 떠오른 것입니다.

내 걸음을 넓게 하셨고 내 발이 미끄러지지 아니하게 하셨나이다. (삼하22:37)

어려움이 있습니까? 시련이 있습니까?

하나님께 가져가십시오.

엘리사의 하나님께서는 지금도 살아 계십니다.

지금도 그 백성을 도와주십니다.

그 백성을 위해 역사하시는 하나님의 손을 바라보십시오.

그러면 쇠도끼가 물위로 떠오르는 기적을 보게 될 것입니다.

무릇 사람이 할 수 없는 것을 하나님은 하실 수 있느니라 ( 18:27)

………………..[매일 아침 하나님의 격려 한마디 ]중에서……

…………………..

-----신명기 6 4,5----

이스라엘아 들으라 우리 하나님 여호와는 오직 유일한 여호와이시니

너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라

---- Deuteronomy 6:4,5----

Hear, O Israel: The  LORD our God, the LORD is one.

Love the LORD your God with all your heart and with all your strength.

……………………..

******  내 마음을 다하여 *****


주님, 온저히, 철저히 사랑할 수 있는 힘을 주소서.

제가 주춤거립니다. 과감하게 뛰어들어야 할 상황에 냉담함을 보입니다.

십자가를 보면서, 주님이 제게 가장 깊은 은총을 보여주셨음을 깨닫습니다.

희생, 용서, 구원 이같은 완벽한 사랑의 모델을 받아들이고

매일의 삶속에 적용하도록도와주소서.

제 사랑의 예물을 받으소서.

주님 앞에 너무나 부족하지만 노력하겠습니다.

주님의 말씀과 본이 되는삶은 저로 하여금 더 큰 고난을 감수하도록 격려합니다.

주님, 제마음과 영혼이 온전히 주님께 드러지기까지

주님을 향한 사랑으로 불태워지길 구 원합니다.

………………….아멘……………

………………[주님과 동행하는 1분 기도 ]중에서……..

……………………..

 

온늘 찬양은 2011  뮤지션 한수지1집에 수록 되어있는

나를 사랑하시네라는 곡입니다..

이곡을 들으면서 독특음색과 분위기가  너무 좋아서 찾아보니

프라하의 연인,’ ‘이 죽일 놈의 사랑,’ ‘슬픈 연가,’

서동요, ‘, 카인과 아벨, ‘신이라 불리운 사나이,

 시크릿 가든, ‘짝패’에서 들려준

 목소리의 주인공이더군요

이 곡을 작사작곡한 동기가....

나의 첫 자작곡이며, 내게는 너무나 뜻 깊은 곡이다!!!

추운 겨울 어느 날,

버스 안으로 따뜻한 햇살이 나를 비추고 있었을 때,

아무 이유 없이

느껴지는 그분의 사랑!

멜로디는 그때 만들어졌으나, 1년 정도 걸려서 만든 곡이다.”라고 하더군요

……….

이렇게 만들어진 곡을 통해서

지금은 비록 많이 아프고 힘이 들지만,

 주님이 나를 사랑하시네라고  계속 속삭이시길 바랍니다.

보이지 않지만 느껴지는 그 분의 사랑을

 믿고 기대하시길바랍니다…….

그러면 분명히 수렁에서 건져지신 기쁨을 얻게 될 것입니다..

……………………..

***** 나를 사랑하시네 ******

http://youtu.be/8I6Rcc39p8c

작사,작곡.노래:한수지

나를, 나를 진정 사랑하시네

보이지 않아도 나는 느낄 수 있네

나의 모든 연약함도

나의 모든 시련도

이제는 모두 사라지리라

나를 사랑하시리라

 

Me, Me, He really loves.

I feel it, even if I cannot see it.

All my weakness, and

All my hardships

Now they will all disappear.

He will love me.

 

하나님의 그 긴 침묵에

나 의심하며 울고 있을 때

깊은 수렁에서 건져내시고 춤을 추게 하시네

 

When in the long silence of God,

I doubt Him and I am crying,

He takes me out of deep swamps, and let me dance.

 

담대함으로, 기도함으로, 믿음으로 나아가리라

주의 빛과 주의 진리로 나를 인도하시네

 

With courage, with prayer, and with faith I will advance.

The LORD leads me with His light and His truth.

 

나를, 나를 진정 사랑하시네

보이지 않아도 나는 느낄 수 있네

슬픔이 변하여 나 춤을 추게 하시네

흑암에 있을지라도 두려워하지 않으리

 

Me, Me, He really loves.

I feel it, even if I cannot see it.

He lets me dance, changing my sadness.

I will not be afraid, even if I am in the darkness.

 

........ 예수문화 선교사-씨뿌리는 사람들-에서 가사발췌……………..