***** 4월 17일 2015년 ****
--------잠언 15장 23절----
사람은 그 입의 대답으로 말미암아 기쁨을 얻나니
때에 맞는 말이 얼마나 아름다운고
----Proverbs 15: 23---
A man finds joy in giving an apt reply and how good is a timely word!
……
----고린도 전서 6장 14절----
하나님이 주를 다시 살리셨고 또한 그의 권능으로 우리를 다시 살리시리라
----1 Corinthians 6:14----
By his power God raised the Lord from the dead, and he will raise us also.
………………..
****** 스탠리 존스---- 생명의 행렬 선두에는
죽음의 가시관을 쓰신 그리스도가 있다. *****
……………
----로마서 8장 17절----
자녀이면 또한 후사 곧 하나님의 후사요 그리스도와 함께한 후사니
우리가 그와 함께 영광을 받기 위하여 고난도 함께 받아야 될 것이니라
----Romans 8: 17----
Now if we are children, then we are heirs-heirs of God and co-heirs with Christ,
if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in is glory.
…………………..
***** 고난 후 영광 *****
“생각건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날
영광과 족히 비교할 수 없도다”(롬 8:18)
어떤 사람은 이 구절을 대할 때
이 성경의 말씀을 기록한 사람은 틀림없이
고난에 끄떡도 않는 강철 같은 사람이거나,
아니면 일상 생활 중에 일어나는 별 것 아닌 귀찮은 일들에
익숙해진 사람일 것이라고 생각할 수 있다. 그러나 사실은 그렇지 않다.
이 구절은 성령의 인도로 기록된 것이며
가장 가혹한 고통에 시달린 사람이 기록한 것이다.
고난 후의 영광은 상상이 아닌 확신이다. ----아더 핑크----
….[365일 말씀 묵상]중에서……
……………
----- 요한일서 1장 7~9절---
그가 빛 가운데 계신 것 같이 우리도 빛 가운데 행하면
우리가 서로 사귐이 있고 그 아들 예수의 피가 우리를 모든 죄에서
깨끗하게 하실 것이요. 만일 우리가 죄가 없다고 말하면
스스로 속이고 또 진리가 우리 속에 있지 아니할 것이요.
만일 우리가 우리 죄를 자백하면 그는 미쁘시고
의로우사 우리 죄를 사하시며 우리를 모든 불의에서 깨끗하게 하실 것이요…
----1 John 1:7~9----
But if we walk in the light, as he is in the light,
we have fellowship with one another,
and the blood of Jesus, his son, purifies us from all sin.
If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us.
If we confess our sins,
he is faithful and just and will forgive us our sins and purify
us from all unrighteousness.
……………………
****하용조****
예수님께서는 산상설교에서 마음이 깨끗한 자가 하나님을 본다고 말씀하셨습니다.
하나님이 왜 보이지 않을까요?
유리창에 새까만 먼지가 쌓이면 바깥을 보지 못하듯이
우리 마음이 더러우면 하나님을 볼 수 없습니다.
우리 영혼에 죄가 가득 차고, 위선과 사기와 욕심이 가득 차면
하나님을 볼 수 없습니다. 그것들이 하나씩 제거되고 닦이면
하나님이 보석처럼 보이기 시작합니다. 내가 할 수 없습니다.
성령으로 그리스도의 보혈로 깨끗이 씻겨야 합니다.
그러면 어린양 예수가 보이고 하나님이 보입니다.
오늘도 성령님께 내 속 사람을 깨끗이 씻어 달라고 기도하기 바랍니다.
………..[감사의 저녁]중에서…….
-----
오늘 찬양은 주님께서 우리에게 가르쳐 주신 기도
’주기도문’입니다…….
세월호 1주년이 되었네요.......다시보내봅니다.....
한국,….진도 바다…..침몰한 여객선….
캄캄한 바다에 있을 아이들..
그리고 애타게 기다리고 있는 가족들이 생각합니다…
……
“아들아! 들려? 거기 있으면 대답 좀 해봐. 살아있는 거지?”
“겁먹지 말고 조금만 있어. 엄마가 어떻게든 구해줄게”
………….
아… 주님……
의지 할 분… 주님 … 밖에 없습니다….
주님.... 아이들....울고 있는 아이들...
주님......위로와...주의 손을 주소서....
주님.....가슴이....아리고 아픕니다...
밤새.....소식을.....기다리는 부모들....
주님.....저희도..기도로 ....저곳에 있습니다
…….
주님…. 시편 123장 2절 말씀처럼…
‘상전의 손을 바라보는 종들의 눈 같이,
여주인의 손을 바라보는 여종의 눈 같이
우리의 눈이 여호와 우리 하나님을 바라보며
우리에게 은혜 베풀어 주시기를 기다리나이다’
--- Psalms 123:2----
As the eyes of slaves look to the hand of their master,
as the eyes of a maid look to the hand of her mistress,
so our eyes look to the LORD our God,
Till he shows us his mercy.
……….
시편 127장 1절 말씀이 생각이 납니다..…
‘여호와께서 집을 세우지 아니하시면 세우는 자의 수고가 헛되며
여호와께서 성을 지키지 아니하시면 파수꾼의 깨어 있음이 헛되도다.’
---Psalms 127: 1---
Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain.
Unless the LORD watches over the city,
the watchmen stand guard in vain.
……….
‘주기도문 송’ 앞 부분부터 눈물이 납니다…..
하늘에 계신 아버지……
………………………
******* 주기도문 *********
작사: 예수님
……….
하늘에 계신 아버지
이름 거룩하사
주님 나라 임하시고
대신 이루어 지이다
일용한 양식 주시고
우리들에 큰 죄
다 용서하옵시고
또 시험에 들게 마시고
악에서 구원하소서
대게
주의 나라
주의 권세
주의 영광
영원히
아멘
******** Lord's Prayer Song *******
Our Father, which art in heaven,
hallowed be Thy name;
Thy kingdom come;
Thy will be done, on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation,
Abut deliver us from evil.
For Thine is the kingdom, the power,
and the glory, forever.
Amen.
…………
***** 4월 17일 생명의 삶***
........