카테고리 없음

****11월 11일 2015년 ***

주향연화Juli Shin 2015. 11. 12. 00:13


                                                                  ****1111 2015 ****

---이사야 33 2,3

여호와여 우리에게 은혜를 베푸소서 우리가 주를 앙망하오니

주는 아침마다 우리의 팔이 되시며 환난 때에 우리의 구원이 되소서

요란한 소리로 말미암아 민족들이 도망하며

주께서 일어나심으로 말미암아 나라들이 흩어졌나이다

---- Isaiah 33:2.3---

O LORD, be gracious to us; we long for you Be our strength every morning

our salvation in time of distress.

at the thunder of your voice, the peoples flee;

when you rise up, the nations scatter.

…………

-----로마서 8 18---

생각하건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날 영광과 비교할 없다.

---Roman 8:18---

I consider that our present sufferings are

Not worth comparing with the glory that will be revealed in us

……..

 

----잠언 17 22---

마음의 즐거움은 양약이라도 심령의 근심은 뼈를 마르게 하느니라

---Proverbs 17:22---

A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.

…………

***세상에서 지혜와 행복과 평안을 구하는 헛된 노력은

무덤으로 가는 길일 뿐이다---하만***

…[생명의 ]중에서

….

--디도서 1 8----

오직 나그네를 대접하며 선을 좋아하며

근신하며 의로우며 거룩하며 절제하며

---Titus 1:8---

Rather he must be hospitable, one who loves what is good,

who is self controlled, upright, holy and disciplined.

…………

***절제의 생활화***

새해 벽두에 파산을 사람과 크게 성공한 기업가가 함께 기자회견을 하게 됐다.

먼저 파산한 사람에게 기자가 실패의 요인이 무엇이었나요?”라고 물었다.

낭비였습니다. 사업이 한창 잘될 돈을 종이처럼 썼죠

이번엔 성공한 재벌에게 기자가 기업이 일어선 요인이 무엇입니까?”라고 물었다.

절제 였습니다. 사업이 한창 잘될 종이를 금처럼 썼죠

절제가 생활화되는 공동체를 가꿔가야 하겠다.

….[365 말씀 묵상]중에서….

……

****세상을 들어올리는 지레****
비록 말로 표현하지 않더라도

우리의 생각은 항상 세상 주변을 돌고 있다고 확신합니다.

그래서 나는 매순간 나의 생각을 드리려고 합니다.

그래서 나는 매순간 나의 생각을 드리려고 합니다.

나는 지금 주변 사람들과 보이지 않는 사람들에게

집중하기 위해 안간힘을 쓰며 노력하고 있습니다.

 그들에게 그리스도에 대한 나의 생각을 전달하기 위해서입니다.

나는 군중 속에 있을 최대한 열심히 하나님을 생각하려고 합니다.

역동적인 생각이 많은 사람들에게 실제로 영향을 미칠 것이라고 확신하기 때문입니다.

아마 당신은 생각 속에 얼마나 엄청난 힘이 숨어 잇는지 것입니다.

 그리스도인들, 세상의 진정한 그리스도인들이 생각의 힘을 이해하기 시작할 ,

  생각들은 세상을 들어올리는 지레로 사용할 있을 것입니다. !

만일 사람들이 텔레파시가 사실임을 깨닫는다면 틀림없이

 그것은 그리스도인들 사이에서 거대한 움직임의 도화선이 되어,

항상 그들의 생각을 바르게 하고 매순간 유용한 사람이 되게 해줄 것입니다.

우리는 선한 생각의 힘으로 세상을 변화시키려고 시도할 것입니다.

…..프랭크 루박의 [프랭크 루박의 편지 ]중에서

……

오늘 찬양은 ‘2002 사랑이야기 3번째 앨범 수록된

무엇으로입니다

형제 듀엣으로 구성된사랑이야기찬양을 들으면

숨을 한번 쉬는 듯한 편안함을 줄때가 많이 있습니다

오늘 곡도 그러네요

정말 무엇으로 사랑 갚을 있을지

부족한 마음 드립니다

그리고…. 끝까지 달려가신 분들

지금은 천국에 있을 분들을 생각하며..

오늘도 힘내어 달려가시길 간절히 기도합니다

………………

 

***무엇으로 ****

https://youtu.be/86o_OlSgpuc




 

한없으신 사랑 무엇으로 갚나?

나의 죄로 인해 목숨 버리고

희생의 제물로 우릴 섬기시었네

겸손하신 사랑, 구주 예수 그리스도, 마음속에

겸손하신 사랑, 구주 예수 그리스도, 마음속에

 

With what can I repay His infinite love?

He forsook His life because of my sin

He served us as a sacrifice

Humble love, My savior, Jesus Christ is in me

Humble love, My savior, Jesus Christ is in me

 

2

넓으신 품에 안아주시니

감출 없네, 안의 눈물

나의 눈을 들어 하늘을 바라보니

반짝이는 별빛, 잠들지 않는 하나님 사랑

반짝이는 별빛, 잠들지 않는 하나님 사랑

 

As He clasps me in His broad breast,

I cannot conceal my tears in me

As I lift my eyes to look in the sky,

I see shining stars, not sleeping God's love

I see shining stars, not sleeping God's love

 

3

금으로도, 은으로도 갚을 수는 없네

위해 행하신 위대한 희생

사랑하심을 무엇으로 갚나?

나의 노래와 눈물, 나의 모든 마음 받아주소서

나의 노래와 눈물, 나의 모든 마음 받아주소서

 

I cannot repay, neither with gold nor with silver,

The great sacrifice He has done for me

With what can I repay His loving me?

Please receive my songs and tears, and all my heart

Please receive my songs and tears, and all my heart

…………