**11월 30일2015년 **
-요한일서 1장 9절-
만일 우리가 우리 죄를 자백하면 그는 미쁘시고 의로우사
우리 죄를 사하시며
우리를 모든 불의에서 깨끗게 하실 것이요
-1 John 1:9-
If we confess our sins,
he is faithful and just and will forgive us
our sins and purify us from all unrighteousness.
…………………………
-야고보서 4장 10절-
주 앞에서 낮추라 그리하면 주께서 너희를 높이시리라
-James 4:10-
Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.
………………..
-누가복음 17장 20,21절-
바리새인들이 하나님의 나라가 어느 때에 임하나이까
묻거늘 예수께서 대답하여 이르시되
하나님의 나라는 볼 수 있게 임하는 것이 아니요
또 여기 있다 저기 있다고 못하리니
하나님의 나라는 너희 안에 있느니라..
-Luke 17:21,21-
Once, having been asked by the Pharisees
when the kingdom of God would come, Jesus replied,
“The kingdom of God does not come with your careful observation,
nor will people say, ‘Here it is ,’or There it is,’
because the kingdom of God is within you”
……………………
*15분간의 천국*
어떤 목사가 천국에 관한 설교를 한 다음날, 한 성도로부터
“천국의 메시지에 은혜를 받았습니다. 그렇지만
천국이 어디 있는지 말씀하시지 않았습니다.”라는 말을 듣고 이렇게 대답했다.
“형제님을 만나게 되어 다행입니다.
제가 지금 막 저 오두막 언덕에서 왔습니다.
그 너머에 가난한 교우가 열병을 앓고 누워있습니다.
형제님이 좋은 음식을 갖고 가서 시편 23편을 읽어준 후
기도해 준다면 천국이 어디 있는지 아실 것입니다.”
다음날 아침 이 사람이 목사를 찾아와 말했다.
“목사님, 천국이 어디 있는지 알았습니다.
목사님 말씀대로 했더니 15분간을 천국에서 지냈습니다.”
주를 믿는 사람에게는 사후의 천국이 예비되어 있지만
이 땅에서도 사랑을 베풀 때 천국을 체험할 수 있다.
…………[365일 말씀묵상] 중에서……………….
………………..
-고린도 전서 15장 10절-
그러나 내가 나 된 것은 하나님의 은혜로 된 것이니
내게 주신 그 은혜가 헛되지 아니하여
내가 모든 사도보다 더 많은 수고하였으나
내가 한 것이 아니요
오직 나와 함께하신
하나님의 은혜로라
-1 Corinthians 15:10-
But by the grace of God I am what I am,
and his grace to me was not without effect.
No, I worked harder than all of them yet not I,
but the grace of God that was with me.
………………..
***오스왈드 챔버스**
자신의 불가능만 계속 말하면 하나님께 모독이 될 수 있습니다.
자신의 무능에 대해 탄식하는 것은 하나님이 우리를 돌보지 않으신다고
하나님을 비방하는 것이기 때문입니다.
당신이 말하는 것이 사람들에게 겸손하게 들릴지
그렇지 않을지에 대해 신경 쓰지 마십시오
오직 언제나 하나님 앞에서 겸손하십시오.
주님만이 모든 것이 되게 하십시오.
가장 중요한 관계는 우리의 유일한 구속주요
구세주이신 예수님과의 인격적인 관계입니다.
다른 것은 다 스쳐 지나가게 두고 어떤 수를 써서라도
오직 주님과의 관계를 유지하십시오.
이때 하나님께서는 당신의 삶을 통해 주의 뜻을 이루실 것입니다.
분명 우리 각자의 인생은 하나님의 뜻을 이루는 데 있어서
무한한 가치를 지니고 있습니다.
당신의 삶이 그러한 무한한 가치를 지닌 삶이 되게 하십시오.
……………….
---골로새서 1장 23절---
만일 너희가 믿음에 거하고 터 위에 굳게 서서
너희 들은 바 복음의 소망에서 흔들리지 아니하면 그리하리라
이 복음은 천하 만민에게 전파된 바요
나 바울은 이 복음의 일꾼이 되었노라
……..
---Colossians 1:23---
If you continue in your faith,
established and firm, nor moved from the hope held out in the gospel.
This is the gospel that you heard and that has been proclaimed to
every creature under heaven,
and of which I, Paul, have become a servant.
…………………..
**하용조**
믿음은 세가지 측면에서 충족되어야 합니다.
하나님 말씀에서 오는 믿음이어야 합니다.
믿음은 개인의 생각이나 판단이 아니라,
성경에 기록된 하나님의 말씀을 믿는 것입니다.
예수 그리스도의 십자가 사건에서 오는 믿음이어야 합니다.
믿음은 예수 그리스도의 보혈의 능력을 자신 안으로 들여오는 것입니다.
성령님의 기름 부으심이 있는 믿음이어야 합니다.
성령님은 순간마다 하나님 말씀을 생각나게 하십니다….
……………………
--이사야 26장 9절--
밤에 내 영혼이 주를 사모하였사온즉
내 중심이 주를 간절히 구하오리니
이는 주께서 땅에서 심판하시는 때에
세계의 거민이 의를 배움이니이다
--Isaiah 26:9--
My soul yearns for you in the night;
In the morning my spirit longs for you.
When your judgments come upon the earth,
The people of the world learn righteousness.
…………………..
**주님의 임재**
주여, 밤중에 여러가지 일을 염려하며 지칠 때
그리고 당면한 일들에 눌릴 때,
바로 그때 주님의 임재가 절실히 필요합니다.
제 영혼이 위로의 성령-위로의 영-을 간구합니다.
주야로 주님의 임재 가운데 거함으로
항상 주의 자유를 누리기 원합니다.
………….평안을 위한 1분 기도 중에서…..
…….
오늘 찬양은 ‘박현의 1집 앨범’에 수록된 곡
‘하늘의 음성’입니다..
박현사역자의 독특하고 풍성한 목소리로 들려지는 이 곡은
이권희작곡가의 곡입니다..
힘있는 목소리와 강한 메시지로 결단하게 하고
다시금 다짐하며 달려가게 하는 곡입니다..
이 곡의 워십댄스영상만 있어서 올립니다....
찬양을 들으시면서
우리에게 말씀하시는 하나님의 음성으로
하루를 사시길 간절히 기도합니다..…
…………..
**하늘의 음성***
내 맘속에 들려오는 따스한 그 음성
고요하게 속삭이는 아버지의 마음
그 음성이 살게 하네 내 심장을 뛰게 해
오직 주를 위해 살게 하는 하늘의 음성
내 평생 사는 동안 주님을 찬양하리
힘들어도 외로워도 내 삶의 단한가지 소망
그 이름의 능력이 내 삶을 채우시네
능력의 주 오직 예수 내 평생의 노래
나의 가는 길 멀고 험해도
주님 날 잡아 주시리
내 평생 사는 동안
……………
**11월 30일 생명의 삶****
……..