***12월 27일2015년***
--시편 127장 3절—
자식은 여호와의 주신 기업이요 태의 열매는 그의 상급이로다
--Psalms 127:3--
Sons are a heritage from the LORD, children a reward from him
………………
--요한복음 15장 8절—
너희가 열매를 많이 맺으면 내 아버지께서 영광을 받으실 것이요
너희는 내 제자가 되리라
--John 15:8—
This is to my Father’s glory, that you bear much fruit,
showing your selves to be my disciples.
…………………
--야고보서 5장 13절—
너희 중에 고난 당하는 자가 있느냐 그는 기도할 것이요
즐거워하는 자가 있느냐 그는 찬송할지니라
--1Peter 5;13—
Is any one of you in trouble? Hs should pray.
Is anyone happy? Let him sing songs of praise.
………..
***위인들의 공통점*****
강철왕 앤드루 카네기가 말했다.
나는 근대인물 39명의 전기를 쓰면서 그들의 공통점을 조사해 보았다.
그 중 한가지는 대부분이 가난하고 불우한 환경에서 자랐다는 점이다.
그 후에 다시 현대인물 43명의 전기를 썼는데
이 중 32명이 가난과 역경을 딛고 성공했다는 사실을 알았다. “
…………….아침 묵상 글 중에서……….
……………
--예레미아 4장 1절—
여호와께서 이르시되 이스라엘아
네가 돌아오려거든 내게로 돌아오라
네가 만일 나의 목전에서 가증한 것을 버리고 네가 흔들리지 아니하며
--Jeremiah4:1--
“If you will return, O Israel, return to me,”
Declares the LORD “If you put your detestable idols
out of my sight and no longer go astray,
……………….
** 오스왈드 챔버스**
영적 전쟁의 성패는 외부 환경에 의해 결정되는 것이 아니라
하나님 앞에서 우리의 의지라는 비밀스러운 장소에서 판가름됩니다.
하나님의 영이 우리를 사로잡으면 우리는 하나님 앞에서
하나님과 함께 영적 전쟁을 치르게 됩니다.
이 일이 이루어지기 전에는 우리는 매번 패배합니다.
영적 전쟁이 몇 분이 걸릴지 또는 몇 년이 걸릴지는
하나님께 다린 것이 아니라 내게 달려 있습니다.
그러나 이 의지의 전쟁은 하나님 앞에서 나 홀로 치러야 합니다.
이 세상의 그 어떤 것도 하나님 앞에서
영적 전쟁을 치르는 성도를 싸워 이길 수 없습니다.
다른 사람을 대하는 데 있어서도 언제나
“의지”의 문제까지 그들을 이끌어야 합니다.
왜냐하면 ‘의지로 하나님께 항복하기 때문입니다.
하나님은 가끔 우리를 삶의 극한 상황으로 이끄십니다.
그곳은 삶의 가장 큰 분기점이 있는 지점입니다.
그곳에서 우리는 게으르고 쓸모 없는 그리스도인의 삶을 살아가든지
아니면 더욱 하나님의 영광을 위해 타오를 수 있습니다.
최상의 주님께 당신의 최선을 드리십시오.
……………..
--마태복음 14장 23절—
우리를 보내신 후에 기도하러 따로 산에 올라 가시니라
저물매 거기 혼자 계시더니
--Matthew 14:23—
After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray.
When evening came, he was there alone,
…………………..
**하용조**
기도하는 것과 생각하는 것은 엄청난 차이가 있습니다.
생각을 하면 인간이 보이고, 기도를 하면 하나님이 보입니다.
생각을 하면 인간이 움직이고, 기도를 하면 하나님께서 움직이십니다.
생각하는 사람은 남을 비판하고 열등감을 느낍니다.
그러나 기도하는 사람은 다른 사람들을 기쁨으로 섬깁니다.
비교 의식과 열등감의 나락에 빠지지 않습니다.
예수 그리스도와 함께 영광의 삶을 살게 됩니다.
이것이 바로 기도의 비밀입니다.
………………..
--잠언 15장 18절—
분을 쉽게 내는 자는 다툼을 일으켜도
노하기를 더디 하는 자는 시비를 그치게 하느니라
--Proverbs 15:18—
A hot-tempered man stirs up dissension.
But a patient man calms a quarrel.
…….
***자애로운 마음을 주소서***
주여, 주위 사람들과 더불어 다툼을 일으키지 않도록 도와주소서.
저는 누구와도 다투고 싶지 않습니다.
아무에게도 분노를 터뜨리지 않도록 인내심과 자애로운 마음을 허락하소서.
저는 노하기를 더디 하길 원합니다.
평화 조성자가 되어 주께로부터 미련 된
축복 속에 들어가길 원합니다.
..아멘..
…………..평안을 위한 1분 기도 중에서…………
………………
오늘 찬양은’ 1991년 송정미 1집 –잃어버린 영혼을 향하여’에 수록된 곡
‘나의 영혼이 잠잠히’라는 곡입니다..
이유정사역자님이 만든 이 곡은 시편 62편을 배경으로 하고 있지요..
오래 전에도 은혜가 되었던 이 곡이
다시 은혜로 다가오네요..
...........
주님께 영혼들에 대해 부탁을 드리고 있던 일들이
조금씩 가슴 아픈 일로 다가올때면....
조용히 눈물로 주님을 부르게 됩니다..
...........
‘주님... 제게는 아무런 방법이 없어요...
주님은... 어떻게 기도하고 계시는지요..
저한테 조금만 가르쳐 주시면 안될까요?....
제가 너무 무지해서요..
주님은 벌써부터 아파하시고
기도하셨을텐데..
죄송합니다...
주님.... 저는 교만하고 악한 ‘개’입니다..
주님...제게 땅에 떨어진 부스러기라도 주시면 안될까요?..
주님만이 가능하신 일들입니다..
..................
(마태복음 15:27- 여자가 이르되 주여 옳소이다마는
개들도 제 주인의 상에서 떨어지는 부스러기를 먹나이다 하니..
Matthew 15:27—“Yes , Lord ,” She said, “ but even the dogs eat the crumbs
that fall from their masters table.”
..........
주권자이신 주님을 인정하며..
조용히 주님을 의지합니다...
............
**** 나의 영혼이 잠잠히(오직 주만이)****
http://youtu.be/O1tS_eB39KY
.........
나의 영혼이 잠잠히 하나님만 바람이여,
나의 구원이 그에게서 나는도다.
나의 영혼아 잠잠히 하나님만 바라라
나의 소망이 저에게서 나는도다.
My soul find God alone peacefully,
My salvation comes from Him
Find rest, O my soul, in God alone
My hope comes from Him
오직 주만이 나의 반석, 나의 구원이시니
오직 주만이 나의 산성
내가 요동치 아니하리..!
The Lord alone is my rock and my salvation
Only the Lord is my castle on the mountain
I will not be shaken..!
나의 영혼이 간절히 여호와를 갈망하며,
나의 입술이 여호와를 찬양하리.
나의 영혼이 즐거이 여호와를 따르리니,
나의 평생에 여호와를 송축하리.
My soul only desires God
My lips will worship God..!
My soul follows the Lord joyfully
My entire life will glorify God..!
나의 구원, 나의 영광, 하나님께 있으니
내 힘의 반석과 피난처 되시네
My salvation, my glory, only God has it,
Becomes my rock and shelter for me
...........