****12월 15일****

 

 

 

****12월15일****

--이사야 1장 18절--

여호와께서 말씀하시되 오라 우리가 서로 변론하자

 너희의 죄가 주홍 같을지라도 눈과 같이 희어질 것이요

 진홍 같이 붉을지라도 양털같이 희게 되리라..

--Isaiah 1:18—

“Come now, let us reason together,” says the Lord.

“Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow:

                      Though they are red as crimson, they shall be like wool.  

……..

--야고보서 1장 9장10절—

낮은 형제는 자기의 높음을 자랑하고 부한 자는 자기의 낮아짐을 자랑할지니

이는 그가 풀의 꽃과 같이 지나감이라.

--James 1:9,10—

The brother in humble circumstances ought to take pride in his high position.

But the one who is rich should take pride in his low position,

because he will pass away like a wild flower.

……………….

**위대한 발견과 인간의 오류**

앞날을 내다보지 못하는 인간의 단정은 얼마나 어리석은가.

원자로 등 원자력의 이용에 필요한 핵원료이며

라듐의 모체가 되는 우라늄에 대해 1945념판 영어 사전은 이렇게 정의 함으로써

큰 오류를 범하고 있다 “아무 쓸데 없는 희고 무거운 금속”

 그러나 시대가 바뀌어 과학자들은 우라늄이야말로 원자핵 분열을 일으켜

 막대한 에너지를 방출하는 핵원료이며,

이 발견은 인류 최대의 발견이라고 말했다.

……………………

--디모데 후서 2장 15절—

너는 진리의 말씀을 옳게 분별하며

부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라…

--2Timothy 2:15—

Do your best to present yourself to God as one approved,

a workman who does not ned to be ashamed

and who correctly handles the word of truth.

…………….

**오스왈드 챔버스**

당신이 믿는 것에 대해 분명하게 표현할 수 없으면

 그럴 수 있을 때까지 노력하십시오.

포도 열매가 으깨어지는 하나님의 고난의 잔을 받으십시오.

언제나 당신의 마음이 쉽게 받아들인 것도 점검하는 훈련을 하십시오.

 마음에 받아들인 진리를 , 수고를 통해 자신의 것으로 만들지 않은 사람은

 아직 단 위에 서서 진리를 선포할 자격이 없습니다.

당신에게 진리의 유익을 주는 사람은

 전에 당신이 몰랐던 정보를 전달하는 사람이 아니라

당신에게 갈등을 주던 진리를 분명히 표현하는 사람이다.

…………

--요한복음 8장 12절--

예수께서 또 말씀하여 이르시되 나는 세상의 빛이니

나를 따르는 자는 어둠에 다니지 아니하고

생명의 빛을 얻으리라

--John 8:12—

When Jesus spoke angina to the people,

‘he said, “I am the fight of the word.

Whoever follows me will never walk in darkness,

 but will have the light of life

…………..

**하용조**

진정한  영적 부흥은 바로 죄의 고백에서부터 시작됩니다.

속에 감추어진 죄가 빠져 나오기 전에는 아무리 은혜를 받고 받고 싶어도

 은혜를 받을 수 없고 하나님을 만나고 싶어도 만나지지 않습니다.

 그러나 하나님 말씀이 비추면 빛 앞에 어두움이 물러가듯이 숨겨진 죄들은 모두 드러납니다.

그때 비로소 은혜를 경험하고 하나님을 만납니다.

나의 어두운 죄가 빛 앞에 드러나는 것을 두려워하지 마십시오.

 빛 되신 예수님께서 다시는 어두운 곳에 우리를 두지 않겠다고 말씀하십니다.

 참 빛이신 예수님 안에서 죄 사함의 은혜를 누리십시오.

……………………….

--빌립보서 4장 8절—

끝으로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며

무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑 받을 만하며

 무엇에든지 칭찬 받을 만하며 무슨 덕이 있든지

무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라

--Philippians 4: 8—

Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble,

whatever is right, whatever is pure,

 whatever is lovely, whatever is admirable-if anything

is excellent or praiseworthy

think about such things,

………………….

**마음을 다스리게 하소서. **
주여, 거짓과 악한 말들에 귀 기울이지 않고

 선하고 참된 것만을 생각하게 하소서.

악하고 불순한 생각을 갖지 않으며

올바르고 정결한 것만을 생각하게 하소서.

시기나 분노나 증오심을 갖지 않고

 자애로운 생각만 하게 하소서,

제 마음을 혼란에 빠트리는 부정적 생각을 떨쳐 버리고

선하고 칭찬할 만한 긍정적 생각을 갖게 하소서.

언제나 제 마음을 조절 할 수 있도록 도와주소서.

아멘….

…………..평안을 위한 1분 기도 중에서……………..

 

…………

***오늘 이 하루도 ***

         ----다윗과 요나단

내게 주어진 하루를 감사합니다
내게 또 하루를 허락하심을
이 하루도 헛되이 보내지 않으며 살기 원합니다
이런 은총 받을 만한 자격 없지만
주의 인자하심 힘입음으로
이 하루도 내게 주어졌음 인하여 감사 드립니다

이 하루도 정직하게 하소서
이 하루도 친절하게 하소서
내가 만나는 모든 사람들에게 자비를 베풀게 하소서

이 하루도 온유하게 하소서
이 하루도 겸손하게 하소서
나의 걸음을 지치게 만드는 이들에게 용서를 베풀게 하소서


내게 주어진 하루를 감사합니다
내게 또 하루를 허락하심을
즐거운 일이든 혹 슬픈 일이든 감사 드립니다
비록 이 하루가 나를 울린다해도
원망의 맘 품지 않을 이유는
나의 주님 이 모든 일을 주관하셔서 선을 이루심이라

이 하루도 평화롭게 하소서
이 하루도 강건하게 하소서
험한 폭풍이 몰아치는 중에도 평강을 누리게 하소서

이 하루도 성실하게 하소서

이 하루도 순종하게 하소서
나의 마음을 아프게 만드는 이들에게 은총을 베풀게 하소서
행복을 빌게 하소서 축복을 베풀게 하소서

…………………….