*****3월 11일 2014년*****
*****3월 11일 2014년*****
---하박국 3장 18절---
나는 여호와로 말미암아 즐거워하며
나의 구원의 하나님으로 말미암아 기뻐하리로다.
-----Habakkuk3:18---
Yet I will rejoice in the Lord, I will be joyful in God my Savior.
……………………
----베드로 전서 2장 2절----
갓난아이들 같이 순전하고 신령한 젖을 사모하라
이는 그로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라게 하려 함이라
----1Peter 2:2---
Like newborn babies, crave pure spiritual milk,
so that by it you may grow up in your salvation.
…………………
----에베소서 4장 30절---
하나님의 성령을 근심하게 하지 말라
그 안에서 너희가 구원을 날까지 인치심을 받았느니라
----Ephesians 4:30---
And do not grieve the Holy Spirit of God,
with whom you were sealed for the day of redemption.
………………….
****성령의 인도하심*****
시카고의 어네스트 티틀 씨의 이야기이다.
아내가 병으로 세상을 떠난 날, 그는 밤새도록 거리를 헤맸다.
아침이 되자 그는 비로소 정신이 돌아와
자기가 어느 강가에서 서 잇는 것을 발견하였다.
깜짝 놀라서 돌아서려는 순간
그는 그의 늙으신 아버지가 뒤에 서 계신 것을 보았다.
아버지는 아들을 위로 할 길이 없어 말은 안 했으나
밤새도록 아들의 뒤를 따라다닌 것이다.
그는 “보혜사 성령은 나의 아버지와 같다”라고 간증하였다.
……………..[365일 말씀 묵상]중에서………….
……………….
----사도행전 26장 19절----
아그립바 왕이여 그러므로 하늘에서 보이신 것을 내가 거스르지 아니하고
---Acts 26:19---
“So then, King Agrippa, I was not disobedient to the vision from heaven.
……………………….
****오스왈드 챔버스***
만일 비전을 잃으면 이는 우리의 책임입니다.
비전을 잃는 이유는 영적으로 틈이 생겼기 때문입니다.
만일 하나님을 향한 믿음을 실생활에서 적용하지 않는다면,
하나님께서 주신 비전은 아무 의미가 없습니다.
하늘의 비전에 순종하는 유일한 길을
‘최상의 주님께 나의 최선을 드리는 것’입니다.
하나님께서 보내시는 돌풍을 잘 주시하십시오.
하나님께서 그분의 성도들에게
뭔가를 심는 유일한 방법은 돌풍이기 때문입니다.
돌풍이 일 때 당신은 속 빈 강정으로 드러나기를 원합니까?
이는 당신이 본 그 비전의 빛 가운데 실제로 사는지 아닌지에 달려 잇습니다.
하나님께서 친히 당신께 뭔가를 심으시면 당신은 열매를 맺게 될 것입니다.
…………..[주님은 나의 최고봉]중에서…………….
………………………
----- 누가복음 24장 5,6절----
여자들이 두려워 얼굴을 땅에 대니 두 사람이 이르되
어찌하여 살아 있는 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐
여기 계시지 않고 살아나셨느니라
갈릴리에 계실 때에 너희에게 어떻게 말씀하셨는지를 기억하라
-----Luke 24:5,6-----
In their fright the women bowed down with their faces to the ground,
but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead?
He is not here; he has risen! Remember how he told you,
while he was still with you in Galilee:
…………………..
*****그릇된 방향 ****
이번 주에 저는 고통으로 몸부림을 쳤습니다.
잠자리에서 일어나고 싶지 않았습니다.
그래서 제 과거를 돌아보기 시작했으며,
이 같은 곤경에 처할 만한 행동을 했다는 생각이 들었습니다.
어떤 해결책이 있을까 하고 지난날의 기억을 더듬었습니다.
하지만, 그것은 죽은 자 가운데서 생명의 기운을 찾으려는 것과 같았습니다.
주님, 저를 이끌어 올리소서.
제 생각과 기분과 태도를 부활하신 주님과 함께 일으키소서.
제가 생명 없는 옛 것을 찾기 시작할 때,
살아 계신 하나님께로 저의 관심을 돌이키게 해주소서.
왜냐하면 제 소망이 거기에 있기 때문입니다…
………………………..아멘………………….
…………………..[치유를 위한 1분 기도]중에서………….
모든 정답은 주님께 있습니다….
주님께 말씀하세요…..
‘알아서 해주시겠지’하는 방관하는 마음이 아니라
절실한 마음으로 기다리시는 주님의
십자가 앞에 나아가시길 기도합니다….
…………….
나성열린문 교회 박헌성 목사님의 저번 주 설교말씀을
더욱 생각나게 하는 웹툰 동영상이 있더군요…
이 영상을 보면서
나의 십자가는 얼만큼 줄이고 있는지......
조금 힘들다고 피해서 줄이고...
조금 어렵다고 포기해서 줄이고..
조금 견딜 수 없다고 나를 드러내어 보이면서.. 줄이고 있네요...
다시 주님의 살과 피로 새 힘 얻어서 가겠습니다...
너무 무겁고 버거워 엎드려 기어가더라도...
주님 바라보며 가겠습니다.....
주님 향하는 나의 시선과,
나의 마음을 지켜 주소서.....했습니다…
목사님의 말씀처럼 ‘십자가 지고 승리’하시길 기도합니다...
오늘 찬양은 2007년 ‘Hillsong- All Of The Above’에서 수록된 곡입니다.
느낌을 잘 살려서 번역을 해준 지인 덕에 눈물이 더 나네요....
주님의 십자가 앞에 엎드립니다..
우리를 살리신 그 십자가 앞에…
우리를 드리길 원합니다….
마음이 어렵고 환경이 괴롭더라도..
가겠습니다…..
주님은 우리의 그 모든 힘든 상황을 평안하게
막을 수 있으셨던 전능하신 분이심을 잊지 마시길 바랍니다…..
..주님은 살아계십니다…… 주님을 믿으세요
오늘도 전능하신 주님을 생각하시면서
힘들고 버거운 십자가 주님과 같이 지시고
승리하시길 기도합니다…
…………….
******Lead me to the Cross –hillsong******
십자가로 이끄소서(인도하소서) – 힐송
사.곡.노래: HILLSONG 번역: 강 훈
Savior I come
I quiet my soul remember Redemptions hill
Where Your blood was spilled
For my ransom
주 앞에 나와 내 영을 내려놓습니다
나를 위해 피 흘리신 구원의 언덕 기억합니다
Everything I once held dear
I count it all as lost
Lead me to the cross
Where Your love poured out
내가 한때 사랑했던 모든 것 이젠 의미 없습니다
주의 사랑이 흐르는 십자가로 나를 이끄소서
Bring me to my knees Lord
I lay me down
Rid me of myself I belong to You
Lead me, lead me to the cross
주님, 날 무릎 꿇게 하소서
주님께 엎드립니다
나로부터 자유케하시옵소서,
전 주에 것입니다(주에 속합니다)
이끄소서, 날 십자가로 이끄소서
You were as I
Tempted and trialed Human
The word became flesh
Bore my sin and death
Now you're risen
주께도 사람인 저처럼 유혹 받고 시험 받으셨습니다
말씀이 육신이 되어 내 죄와 죽음을 대신 지셨습니다
그리고 부활하셨습니다
Everything I once held dear
I count it all as lost
Lead me to the cross
Where Your love poured out
내가 한때 사랑했던 모든 것 이젠 의미 없습니다
주의 사랑이 흐르는 십자가로 나를 이끄소서
Bring me to my knees Lord
I lay me down
Rid me of myself I belong to You
Lead me, lead me to the cross
Lead me to your heart
Lead me to your heart
주님, 날 무릎 꿇게 하소서
주님께 엎드립니다
나로부터 자유케 하시옵소서,
전 주에 것입니다(주에 속합니다)
이끄소서, 날 십자가로 이끄소서
………………………….