**** 1 월 8일 2015년 ****
***** 1월 8일 2015년 ****
-----전도서 12장 14절---
하나님은 모든 행위와 모든 은밀한 일을 선악 간에 심판하시리라
----Ecclesiastes 12:14---
For God will bring every deed into judgment,
including every hidden thing, whether it is good or evil.
.............
----- 로마서 14장 17장----
하나님의 나라는 먹는 것과 마시는 것이 아니요
오직 성령 안에 있는 의와 평강과 흐락이라
----Romans 14:17----
For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking,
but of righteousness,
peace and joy in the Holy Spirit,
........
----- 마태복음 6장 33절---
그런즉 너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라
그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라
---Matthew 6:33---
But seek first his kingdom and his righteousness,
and all these things will be given to you as well
................
＊＊환자를 위해 일하라＊＊
의사로서 큰 성공을 거둔 ＡＪ크로닌의 이야기이다．
의과대학을 졸업한 후 병원 개업을 한 크로닌은 큰 돈을 벌기 원했다．
그런데 크로닌이 아무리 노력해도 환자가 잘 찾아오지 않아
병원은 썰렁했고， 자연히 재물과는 멀어지게 되었다．
고심하던 크로닌은 인간적인 방법을 포기하고 하나님을 찿았다．
그러자 하나님께서 크로닌의 마음에 이런 음성을 들려 주였다．
＂크로닌아！ 네가 재물을 위해 일하는구나．
그러지 말고 나를 위해 일하고
환자의 생명과 건강을 위해 일하려무나．＂
크로닌은 그 자리에서 회개하고
일체의 욕심을 버리고 하나님과 환자를 위해 일했다．
그러자 소문난 병원이 되어 자석에 쇠붙이 붙듯
큰 재물이 들어오게 되었다．
.....[365일 말씀 묵상]중에서.......
.............
---에베소서 2장 4~8절----
긍휼이 풍성하신 하나님이 우리를 사랑하신 그 큰 사랑을 인하여
허물로 죽은 우리를 그리스도와 함께 살리셨고
(너희는 은혜로 구원을 받은 것이라)
또 함께 일으키사 그리스도 예수 안에서 함께 하늘에 앉히시니
이는 그리스도 예수 안에서 우리에게 자비하심으로써
그 은혜의 지극히 풍성함을 오는 여러 세대에 나타내려 하심이라
너희는 그 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았으니
이것은 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라
------Ephesians 2:4~8-----
But because of his great love for us, God, who is rich in mercy,
made us alive with Christ even when we were dead in transgressions
-- it is by grace you have been saved.
And God raised us up with Christ and seated us with him
in the heavenly realms in Christ Jesus,
in order that in the coming ages he might show the incomparable
riches of his grace, expressed in his kindness to us in Christ Jesus.
For it is by grace you have been saved, through faith –
and this not from yourselves, it is the gift of God --
..............
오늘 찬양은 ‘2010 Campus Worship Christmas앨범’에 수록된 곡
‘예수 아름다우신Beautiful Saviour ‘이란 곡입니다..
파워있는 예수전도단이Henry Seeley의 곡을
편곡하여 만든 이 곡을 들으면서..
처음 부분부터 은혜로 다가왔습니다..
우리의 마음에 주님을 아름답게 생각하고 있다면
우리주님을 위대하게 생각하고 있다면..
은혜 속에 머물고 있는 것입니다..
놀라운 주의 은혜가 주님이 하신 모든것을
아름답게 보게하지요..
이런 은혜를 받고 있다면..
이런 사랑을 받고 있다면..
그 삶에서 보여지길 바랍니다..
그것이 주님을 증거하는 것입니다..
혹 지금 연약하여진 마음때문에 힘들어 하고 있을 때에라도
혹 지금 악한생각과 행동들 때문에 어려움이 있을 때에라도
계속 주님을 향하고자 하는 마음만 잊지마시고
그 마음이 보이지않는 얇은 실처럼 가늘지라도..
그것으로 하나님은 역사하실 것입니다..
하나님은 픙성한 은혜의 빗줄기를 내려 주실 것입니다..
그러니.. 조금만 기다리시고 버티십시오..
우리 생각하는 것은 얋은 실이지만..
주님께서는 늘 크고 편안한 날개로 덮고 계셨습니다....
그러니... 일어나 크고 놀라우신 하나님을 보시길 기도합니다...
...............
--- 에베소서 1장 6~10절----
이는 그가 사랑하시는 자 안에서 우리에게 거저 주시는 바
그의 은혜의 영광을 찬송하게 하려는 것이라
우리는 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아
속량 곧 죄 사함을 받았느니라
이는 그가 모든 지혜와 총명을 우리에게 넘치게 하사
그 뜻의 비밀을 우리에게 알리신 것이요
그의 기뻐하심을 따라 그리스도 안에서 때가 찬 경륜을 위하여 예정하신 것이니
하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이
다 그리스도 안에서 통일되게 하려 하심이라
---Ephesians 1:6~10-----
to the praise of his glorious grace,
which he has freely given us in the one he loves.
In him we have redemption through his blood,
the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God's grace
that he lavished on us with all wisdom and understanding.
And he made known to us the mystery of his will according to his good pleasure,
which he purposed in Christ,
to be put into effect when the times will have reached their fulfillment –
to bring all things in heaven and on earth together under one head, even Christ.
.............
**** 예수 아름다우신 *****
작사,곡: Henry Seeley 노래: 예수전도단
......
예수 아름다우신 위대하신 주님 부활의 주
어린 양 거룩과 공의 새벽별과 같은 나의 구주
모든 하늘 찬양해 모든 만물이 주 경배해
아름답고 놀라우신
모든 이름보다 높은 이름
아름답고 놀라우신 그의 이름
높으신 그 이름 예수
영원히 주 찬양
주 사랑 해요
주 사랑 해요
아름답고 놀라우신
모든 이름보다 높은 이름
아름답고 놀라우신 그의 이름
높으신 그 이름 예수
예수 아름다우신
....
**** Beautiful Saviour****
..........
Jesus, beautiful Saviour
God of all majesty, risen King
Lamb of God, holy and righteous
Blessed redeemer, bright morning star
All the heavens shout Your praise
All creation bow to worship You
How wonderful, how beautiful
Name above every name, exalted high
How wonderful, how beautiful
Jesus Your Name
Name above every name, Jesus
I will sing forever
Jesus I love You, Jesus I love You
I will sing forever
Jesus I love You, Jesus I love You (repeat)
Jesus, beautiful Saviour
Jesus, beautiful Saviour
...........