카테고리 없음

**** 2월 6일 2015년 ****

주향연화Juli Shin 2015. 2. 7. 07:54



***** 2 6 2015 *****

-----골로새서 2 6 -----

그러므로 너희가 그리스도 예수를 주로 받았으니 그 안에서 행하되

----- Colossians 2:6-----

So then, just as you received Christ Jesus as Lord,

continue to live in him,

.........

******창조주를 향한 피조물의 사랑에는 반드시 순종이 있어야 한다.

그렇지 않으면 의미가 없다---- 프랜시스 쉐퍼****

...........[생명의 삶]중에서.....

.................

----잠언 14 32-----

악인은 그의 환난에 엎드려져도

의인은 그의 죽음에도 소망이 있느니라

-----Proverbs 14:32-----

When calamity comes, the wicked are brought down,

but even in death the righteous have a refuge.

............

------마태복음 9 29-----

이에 예수께서 그들의 눈을 만지시며 이르시되

너희 믿음대로 되라하시니

---- Matthew 9:29-----

Then he touched their eyes and said,

“ According to your faith will it be done to you”

..............

**** 믿음대로 되리라는 약속*****

너희 믿음대로 되라이것이 왕국의 규칙입니다.

그러나 이것은 정확한 표현이 아닙니다.

하나님께서는 우리 믿음보다 많이 주시기 때문입니다.

나는 하나님께서 우리 믿음보다 수백 배 더 주시는 경우는 흔히 봤지만,

믿음보다 조금이라도 덜 주시는 경우는 보지 못했습니다.

고난을 당하면 하나님께 도와 달라고 구하십시오.

도와주실 것을 믿고 구하십시오.

의심과 불신으로 성령님을 슬프게 해 드리지 말아야 합니다.

그것은 자신의 영혼을 향해 불화살을 쏘는 것입니다.

싸움이 아무리 어렵고 시련이 아무리 힘들어도

확신을 갖고 주님을 찾으십시오.

의심하기 시작하면 기도가 제대로 되지 않습니다.

믿음은 아킬레스건 같아서 끊어지면 하나님과 씨름을 할 수 없습니다.

말로 고백할 수 없는 상황이라면

하나님 앞에 나아가 마음을 그대로 보여 드리십시오.

하나님께서는 고난에서 나오는 진실한 기도에 응답하십입니다.

...........찰스 스펄전의 [매일 아침 하나님의 격려 한마디]중에서.....

..................

 오늘 찬양은 ‘2010년 박종호 7에 수록된 곡

주 하나님 지으신 모든세계입니다...

찬송가에 있는 이 곡은 누구나 한번쯤은 들었을 것입니다......

하나님의 손가락으로 만드신 이 아름다운 세상을 보면

주님의 놀라운 능력을 더욱 생각하게 됩니다..

이런 생각을 하며 주님께 또 부탁을 드리지요...

전능하신 하나님 우리의 아버지..

우리를 고아처럼 버려두지 않으시리라 하신 주님...

우리를 향한 주님의 생각이 재앙이 아니라 평안이라고 하신 주님..

미래와 희망을 주는 것이라고 말씀하신 주님...

주님의 긍휼하심이 너무나 필요한 이들과 일들이 있습니다...

주님...압니다..

우리가 그렇게 부탁드만큼 의인이 아니지요...

우리의 믿음없음을 도와 주시고..

주께서 의인이라 칭해주신 것 믿고

이렇게 기도하오니.....

주님.... 주님의 사랑이 그곳에 있게 하소서..

그 사랑은 모든것을 가능케 하리라 믿습니다....아멘...

--요한복음 14 18----

내가 너희를 고아와 같이 버려두지 아니하고 너희에게로 오리라

---John 14:18----

I will not leave you as orphans; I will come to you.

...........

----예레미야 29 11---

여호와의 말씀이니라 너희를 향한 나의 생각을 내가 아나니

평안이요 쟁아이 아니니라 너희에게 미래와 희망을 주는 것이니라

----Jeremiah 29:11-----

For I know  plans I have for you” declares the LORD,

“ plans to prosper you and not to harm you,

plans to give you hope and a future.

..............

-----마가복음 9 24-----

곧 그 아이의 아버지가 소리를 질러 이르되 내가 믿나이다

나의 믿음 없는 것을 도와 주소서 하더라

----Mark 9: 24-----

“I do believe; help me overcome my unbelief!

.................

----로마서 3 24----

그리스도 예수 안에 있는 속량으로 말미암아

하나님의 은혜로 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자되었느니라

-----Romans 3:24----

And are justified freely by his grace through the redemption

that came by Christ Jesus.

.......

위대하신 주님..

어디에도 계신 주님을  생각하며

이 곡을 보내드립니다..

오늘도 각자각자에게

능력의 주님으로 만나지시길 기도합니다....

............

 

**** 주하나님 지으신 모든세계****

http://youtu.be/X5mwKH6NppM




*****how great art thou****

http://youtu.be/3GKhDCsLrUg

...........



 

 하나님 지으신 모든 세계 마음 속에 그리어  

하늘의  울려 퍼지는 뇌성주님의 권능 우주에 찼네

 

O Lord my God, When I in awesome wonder,

Consider all the worlds Thy Hands have made;

I see the stars, I hear the rolling thunder,

Thy power throughout the universe displayed.

 

숲속이나 험한 산골짝에서 지저귀는  새소리들과

고요하게 흐르는 시냇물은 주님의 솜씨 노래하도다

 

When through the woods, and forest glades I wander,

And hear the birds sing sweetly in the trees

When I look down, from lofty mountain grandeur

And see the brook, and feel the gentle breeze

 

주님의 높고 위대하심을  영혼이 찬양하네

주님의 높고 위대하심을  영혼이 찬양하네

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,

How great Thou art, How great Thou art

Then sings my soul, My Saviour God, to Thee,

How great Thou art, How great Thou art

 

 하나님 독생자 아낌없이 우리를 위해 보내주셨네

십자가에 피흘려 죽으신  모든 죄를 대속하셨네

 

And when I think, that God, His Son not sparing;

Sent Him to die, I scarce can take it in;

That on the Cross, my burden gladly bearing,

He bled and died to take away my sin

  예수 세상에 다시   천국으로  인도하리

 겸손히 엎드려 경배하며 영원히 주를 찬양하리라

When Christ shall come, with shout of acclamation,

And take me home, what joy shall fill my heart

Then I shall bow, in humble adoration,

And then proclaim: "My God, how great Thou art!"

 

.............

 


**** 2 6일 생명의 삶******

http://youtu.be/Ra900sgOivY